Aalst Carnaval 2018 - Stoetthema AKV De Masjongskes - 'De poletieke spoektroin retj oit, weir betraan et ver giejn floit, van nen thriller gesproeken'

'POLETIEKE SPOEKTROIN'

Stoetthema's, ook die reeks krijgt zijn jaarlijkse update met 'editie 2018'!

• Wat stellen de groepen voor in de 90e stoet?
• Waarom kozen ze het thema?
• Wat houdt het in?
• Sinds 1 september groeit de reeks aan op onze blog...

Als zestiende in een (lange) rij, AKV De Masjongskes!

Gert-Jan Arijs, voorzitter:
"Aangezien er we met alle 3 de broers in de AKV zitten wil ik vandaag mijn thema bekend maken.
Met als achterliggende gedachte van onze pepe, die gestorven is in augustus.
As broers moeten men oont zelfste zjiel trekken. De handen in mekaar slaan en samen er iets van maken is wat we ook van plan zijn..."

ONDERWERP:
'De poletieke spoektroin retj oit, weir betraan et ver giejn floit, van nen thriller gesproeken'

UITLEG:
"Verkiezingen in 2018 zullen ongetwijfeld weer voor beloftes zorgen. Zoveel zelfs dat er genoeg opgestookt kunnen worden om er een oude, lugubere stoomtrein mee aan te drijven.
As numero 55 in de stoet zellen men loeipen stoeken, door zen poletiekers ver gekost."

Gert-Jan:
"We zijn allemaal jonge mensen, met vaak wel ervaring in de carnavalswereld.
Los begonnen en sinds 2017 AKV.
We kiezen om ons te amuseren in de stoet, maar willen wel dit jaar groeien...
De bende hangt heel goed aan elkaar.
Vorig jaar een hele kleine kern en nog wat figuranten, maar die vonden het zo plezeant, dat ze haast allemaal lid geworden zijn en gebleven.

We zijn erg realistisch, er moét gewerkt worden, maar we hebben ook onze hobby's en andere bezigheden en dat moet en zal zo blijven.
Ik denk dat dat ook een goede ingesteldheid is: voetjes op de grond en tegelijk je doelen goed plannen.

En zo brainstormden we ook over ons thema...

We hebben niet stil gezeten...
Voor het eerst hielden we een eetfestijn en dat was zo goed als uitverkocht.
Ook maakten we pulls om zo overal waar we komen, onze naambekendheid wat te vergroten.
Nog gezocht en gevonden: een hangar, in Erembodegem.
Ook een goede trekker op de kop kunnen tikken, niet onbelangrijk...

Het plan is om toch iets of wat te verrassen in de stoet.
Op onze manier, met een mooie wagen, kostuum en 'act'.
Maar dan zo, dat men ons nog herinnert nadien...
Zonder dat we zouden 'vergeten' ons te amuseren.
Hopelijk kunnen we zo een paar plaatsjes stijgen in de uitslag.
Je mag gerust uitkijken, nummer 55 in de stoet: AKV De Masjongskes!"

GESCHIEDENIS

Het verhaal van kleine groep De Masjongskes als AKV én Losse Groep!

We maakten ook over deze groep een mooi overzicht...

2017

2016 (Losse Groep)

Foto's: ©Patrick De Boeck (2017), ©Carnavalaalstkoentje, ©Hans Stieperaere

Met dank aan AKV De Masjongskes!

Aalst Carnaval 2018 - Stoetthema AKV De Poipeplekkers - 'T’spel zitj op de meilen!'

'T SPEL ZITJ OP DE MEILEN'

Stoetthema's, ook die reeks krijgt zijn jaarlijkse update met 'editie 2018'!

• Wat stellen de groepen voor in de 90e stoet?
• Waarom kozen ze het thema?
• Wat houdt het in?
• Sinds 1 september groeit de reeks aan op onze blog...

Als vijftiende in een (lange) rij, AKV De Poipeplekkers!

Julie Coppens, voorzitter:
"Onrechtstreeks hadden we met de scoop van 'De Poipeplekkers stoppen', de videoclip en het artikel de mensen 'wakker geschud': Poip doet voesj én hoe!
Een enthousiaste bende met veel inspiratie...
Toen losten we eigenlijk al (voor de alerte lezers) de titel van ons thema... 't Spel zitj Op De Meilen'..."

ONDERWERP:
't Spel zitj Op De Meilen'

UITLEG:
"Vantjoor wert er ne nieve gemientjerood verkoezen. En bè polletiekers komt de meilen traug op gang. Der go giejne gemientjerood verboi, giejne facebookpost da mag passeren of ze zitten aal op eer peerd. D’ ien partoi es entoesjast over ne prefab passarel, den anderen brekt de moderne velauparkingskes af. Iederiejn zen (stok)peereken. Ge gotj a in Oilsjt ni verveilen want t’spel zitj op de meilen. Awel, alle koleren goon bouzjeren, bè ons op “de Poipeplekkers-carrousel”."

Julie:
"Reeds van voor de zomer waren we begonnen met de uitbouw van ons thema.
Een Oilsjters thema... Uiteraard! 😀 
Amai, toen gaf 'De Poipeplekkers stoppen' een heleboel neveneffecten!
Dat was nogal een dag, die 16e augustus: telefoons van overal!
De gazet, de rest van de 'pers', vele andere carnavalisten,...
Ik heb niet veel moeten werken die dag 😛...

Toen alles uitkwam, dat het een knipoog was naar iedereen die ons 'dood' achtte, kregen we dan weer veel 'oefs' en 'gelukkig maars' over ons heen.
Poip leeft duidelijk nog in Oilsjt en de mensen dragen ons duidelijk nog in hun (carnavals)hart. 

Niet teveel bij de pakken blijven zitten, want het is een onderwerp met veel werk aan en dus waren we de eerste dit jaar met 'nieuwe isomosculpturen'. 
Na een korte pauze in de zomer, moest alles geplakt worden uiteraard. Onze leden konden al vroeg starten..."

Julie:
"Ook met de kostuums zijn we reeds bezig en we rekenen in 2018 op 31 gekostumeerden, inclusief de kindjes.
Verder ook nog een tiental wagenbegeleiders, incl. chauffeurs.
We steken niet weg dat het de bedoeling is dat alles bombastisch moet overkomen, passende bij de uitbouw van ons thema.
Wat niks wil zeggen over de 'verwachtingen', want daar zijn we realistisch in.

Sowieso is dit jaar een overgangsjaar hé.
Het is voor mij ook allemaal nieuw, de groep is van structuur veranderd, maar toch willen we niet onder doen dit jaar en proberen we de kwaliteit van Poip te behouden.
Er zijn heel veel goede groepen, maar een plaats bij de TOP 10, ligt toch wel in de lijn van wat ons doel is.
Dat we nog niet afgeschreven zijn...

En zo niet, gaan we daardoor niet minder onze carnaval vieren hoor.
Ik ben vooral blij dat we nog bestaan, en een toffe bende hebben, die gedreven is om iets moois te maken. En da's het belangrijkste!

Iedereen dus meer dan 'welkom' op 11 en 12 februari bè ons op “de Poipeplekkers-carrousel” 😉..."

WEDSTRIJD

T’spel zitj op de meilen! – AKV De Poipeplekkers 2018

Julie:
"Vele kindjes staan telkens vol bewondering naar de stoet te kijken en misschien wel te dromen om zelf eens mee te gaan. Daarom organiseren wij dit jaar een kleurwedstrijd voor kindjes tot 12 jaar.
Officieel staat er niet echt een minimum leeftijd op. Maar ik denk dat ouders wel zelf bewust zijn dat bv. een kindje van 2 jaar geen volledige stoet kan meegaan...

Wedstrijdformulieren zijn te downloaden op onze FB-pagina, KLIK
Of kunnen afgehaald worden in café De Kezzel, café Beukenhof, café Stadion, café De Belskes of café ’T Ajuintje..

Diegene die reeds gekleurd hebben op ons eetfestijn, maken automatisch kans.
De winnaar kan het carnavalgebeuren van op de eerste rij meemaken. Hij of zij mag met ons mee op de wagen en krijgt eveneens een kostuum, als een echte Poipeplekker!
Deelnameformulieren kunnen worden binnengebracht t.e.m. 31 december 2017.
De winnaar wordt getrokken door ons metjen dit jaar, Ilse 😉
Veel succes!"

GESCHIEDENIS

Het verhaal van kleine groep De Poipeplekkers als AKV!

We maakten ook over deze groep een mooi overzicht...

• Volledige Geschiedenis: KLIK

2017

2016

2015

2014

2013

Foto's: ©Carnavalaalstkoentje, ©Bjorn Van Ryckeghem & ©Patrick De Boeck

Met dank aan AKV De Poipeplekkers!

Campagnebal Kandidaat-Arendprins 2018 Voegel - Het sfeerverslag!

CAMPAGNEBAL DE VOEGEL VER 'N OREND 2018

Onder ruime publieke belangstelling mocht Voegel het 2e Campagnebal ver 'n Orend geven, van de 2 officiële Kandidaten-Arendprins 2018!

De Voegel overtrof zichzelf met een prachtig nieuw liedje, een enthousiaste mimiek en vooral toffe sfeer op een bal waarop iedereen zich amuseerde!

De Voegel:
"Wat een bal!
De avond begon al direct op de receptie, met mensen die ik niet verwachtte en die toch aanwezig waren.
Mensen met, één voor één, een gouden hart voor onze Arend....
Nadien brak het fiestjen los!
Om 1 uur begonnen de optredens, en dan was er de moment suprème voor mezelf.
Beseffen dat dit écht is.
Was moeilijk, het voelde als een droom, maar toch was het realiteit...
Op dat podium met mijn 4 danseressen én een schitterende karikatuur, dat was al één van mijn doelen die ik bereikte.

Nadien nog optredens van ex-Orendprinsjen en onze 2 prinsjen zelf! En de kandidaten.
Puur genieten! Al dat volk dat zich amuseerde.
Om half 6 hebben we het bal afgesloten...

Ik bedank nog 1 x het publiek!
Ik wil iedereen bedanken, van de eerste bezoeker op de receptie tot de laatste die de zaal verliet, mijn danseressen, mijn helpende handen achter de schermen...
Jullie waren allemaal fantastisch!!
Ik heb één droom en dat is Arendprins te worden op 3 maart 2018!"

CAMPAGNELIEDJES



SFEERFOTO'S

• Reportage: Carnavalaalstkoentje / Patrick De Boeck
• Foto's en Video: ©Patrick de Boeck
• ALLE foto's van Patrick op facebook? KLIK
• De DRA-reportage: KLIK

AKV Nèm Na! lanceert gezelschapsspel Aalst Carnaval - 'Wie Wintj De Stoet en Wie Goot Er Bankroet?'

SPEL

Nèm Na! lanceert gezelschapsspel Aalst Carnaval.

Dag Guy, lang geleden dat we van jullie nog iets te lezen gekregen hebben. We konden het al voorspellen dat het stilte voor de storm was. Krijgen we vandaag de voorstelling van jullie onderwerp?
"Neen Koen, dat zal voor na Nieuwjaar zijn maar we willen wel graag iets anders voorstellen.
We lanceren met trots ons eigen gezelschapsspel over Aalst Carnaval!"

Dat is origineel, hoe zijn jullie daar opgekomen?
"Wel vorig jaar toen we de groep opgericht hebben waren we op een avond Monopoly aan het spelen met een paar leden van de groep toen iemand zei “dat dat nog niet bestaat, een spel over Aalst Carnaval”
Toen zijn we beginnen fantaseren over hoe het spelbord er zou kunnen uitzien.
“In plaats van naar de gevangenis te vliegen kan je blijven hangen in de kantine”, “voorbij start passeren betekent de maandelijkse betaling van het lidgeld door de leden”, etc…
Van de verschillende ideetjes werd uiteindelijk een eerste proefversie gemaakt. Best grappig eigenlijk.
Op 4 aan elkaar gekleefde A4 bladen, zelfgemaakte kaartjes en geldbriefjes, pionnetjes en een dobbelsteen dat we uit een ganzenbordspel haalden gingen we aan de slag.

We baseerden ons op Monopoly en voegden er onze eigen ideetjes aan toe.
Het minpunt bij Monopoly vonden we is dat je speelt tot als quasi iedereen failliet is en er 1 iemand overblijft met al het geld. Dit kan soms uren duren. Wij wilden een spel uitbrengen waarbij er na een uur spelen een duidelijke winnaar was. Daarom voegden we nog een extra dimensie aan het spel toe zodat het spel kon “uitgespeeld” worden als het ware.

De volgende moeilijke stap was er effectief voor zorgen dat het kon uitgespeeld worden. De waarden van het geld, de speelkaartjes enzo moesten worden bepaald.
We speelden het eerst met 2, dan met 3 en uiteindelijk met 4 personen. Het spel is van 2 tot 4 spelers en moet dus op elke manier kunnen uitgespeeld worden. Het mag niet te makkelijk zijn of te snel gaan natuurlijk.

Vorig jaar was het proefspel klaar en getest eigenlijk maar we lieten het in de kast liggen.
Dit jaar werd het idee terug naar bovengehaald om het effectief te laten ontwerpen. Het was niet makkelijk om een bedrijf te vinden dat onze speldozen wou maken. Overal waar we aan de deur klopten was de minimum oplage 1000 stuks, wat totaal onhaalbaar is natuurlijk.
Zo hebben we met 6 verschillende bedrijven gewerkt die elk hun onderdeel in zo een lage oplage wilden maken. Uiteindelijk werd alles verzameld en heeft nog een andere firma de speldozen uiteindelijk verpakt.
Samen met Kenneth Van Lierde, die ons hielp alles drukklaar te maken en Jan Louies, die onze zelfgeschreven Aalsterse tekstjes verbeterde, zijn we er uiteindelijk in geslaagd ons eigen spel te ontwerpen."

NEMNA, wie wintj de stoet en wie goot er bankroet!

Kan je wat meer info geven over de inhoud van het spel?
"Het spel bestaat uit 2 luiken.
In het eerste luik “den toer rond d’halle” is het de bedoeling om de 3 belangrijkste pijlers, namelijk kostuum, wagen en humor & interactie te verkrijgen. Deze verkrijg je door de budgetkaartjes aan te schaffen, want zoals bij elke groep is het budget van enorm belang jaarlijks. Om deze kaartjes te kunnen aanschaffen moet je dus zoals elke groep heel wat activiteiten organiseren zodat er geld in de kas komt, niet al te vaak blijven hangen in de kantine zodat er verder gewerkt wordt en hopen dat je niet al te veel malsjans hebt zoals boze leden die hun ontslag geven of andere onvoorziene kosten. De sponsors kunnen je natuurlijk ook een aardig duwtje in de rug geven.
Het komt er op neer dat je vooral niet bankroet gaat natuurlijk want dan is het spel afgelopen voor jou en kan je als losse groep in de stoet gaan. Tenminste als de numerus clausus dit nog toelaat, anders wordt het gezellig stoet kijken op het Stationsplein met carnaval.
Al deze zaken vind je terug op het eerste luik van het spelbord.

Van zodra je de 3 pijlers hebt verworven kan je naar het tweede luik gaan “de stoet”. Hier is het de bedoeling om zo snel mogelijk als eerste over de Grote Markt te geraken. Wie hierin slaagt is de uiteindelijke winnaar van het spel.
In dit luik moet je ervoor zorgen dat je het niet aan de stok krijgt met een losse groep die voor jou loopt, dat je muziek niet te luid staat, dat de wagen niet te lang is, dat je gespaard blijft van panne en dat je het gat in de stoet toegereden krijgt en eenmaal je op de Grote Markt komt dat je je dansje van binnen en van buiten kent natuurlijk.

Wie de eerste over de Grote Markt geraakt roept “NEM NA, ik win de stoet” en is de uiteindelijke winnaar van het spel!"

Klinkt fantastisch, vanaf wanneer is het spel beschikbaar?
"Het spel is beschikbaar vanaf maandag 18/12.
We stellen het officieel voor op 16/12 in 't Paviljoen om 19u30, waar het spel natuurlijk ook al kan aangekocht worden.
Er is wel een beperkte oplage, en de kostprijs per spel is 39,95€ (die 5 cent geven we wel niet terug)

Waar het spel kan verkregen worden zullen we ook op onze Facebookpagina van AKV Nèm Na! meedelen..."

• Het spel kan vanaf vandaag besteld worden zodat je zeker bent dat je er eentje hebt.
Want als de speldozen op zijn laten we geen meer bijmaken.
 
• Bestellingen kunnen geplaatst worden vanaf 20/11 tot 15/12 en afgehaald worden op 16/12 vanaf 19u30 in 't Paviljoen.
 
• Bestellen kan via nemna.the.game@gmail.com door je familienaam, voornaam, adres, gsm-nummer en aantal dozen door te geven. Je krijgt van ons dan een bevestigingsmail voor de afhaling.

Origineel geschenk voor uren spelplezier? Speel mee met Nèm Na!!

• Interview met dank aan de trotse voorzitter Guy Cornand alias Den Belsj

• Foto's: ©Bjorn Van Ryckeghem & ©Carnavalaalstkoentje

*INTERVIEW* Pascal Moens, 'Voil Jeanet, archetype van het Aalsterse Carnaval'

LUXUEUS FOTOBOEK VANUIT DE LENS VAN DE CARNAVALIST

Aalstenaar Pascal Moens brengt 2 generaties Voil Jeanetten in beeld!

Het verhaal van een schitterende uitgave.
Pascal Moens en Cynrik De Decker waren al te gast bij Hans over de Boekvoorstelling op Oilsjt Mjoezik op 18 november...

Carnavalaalstkoentje had een uitgebreid interview met Pascal...

Pascal:
"Eigenlijk ben ik geboren met een kodak. Ik doe al heel lang fotografie en werd geboren in een gezin waarvan mijn vader bij de krant werkte.
Hij deed er techniek en was fotograaf voor onder meer regionale sportverslaggeving.
Als (heel) klein kind ging ik mee met hem om zijn materiaal te dragen en zelf begon het te kriebelen toen ik een jaar of 12 was: mijn eerste fototoestel, mijn eerste foto's...
Het werd een passie. Ik had een eigen studio, werkte aan boeken bij uitgeverij Lannoo, verzorgde bijlages voor Standaard Magazine, dat heeft me veel bijgebracht over de drang om als fotograaf steeds weer op zoek te willen gaan naar nieuwe 'velden' en 'uitdagingen', wat je graag doet...

Ik was zo ook op zoek naar thema's op 'lange termijn'.
En plots kwam de Voil Jeanet in beeld.
Carnaval is 2 op de 3 dagen 'officieel' en vol regelkes, maar die dinsdag, dan is er totaal iets anders.
Het unieke gegeven van het fenomeen 'de Voil Jeanet'.
Ik heb zelf in de jaren 80 nog meegelopen in de Voil Jeanettenstoet.
Maar plots lukte dat niet meer... Je kent dat...'geen tijd'..."

Pascal:
"Het was Bart Boelens die me zei om terug te keren...
En dat deed ik een jaar of 5, vanaf 1996.
Ik moest als fotograaf 'iets doen' en nam wat portretten en sfeerbeelden, in zwart/wit en zette ze in mijn archief.
Ik had iets gebroed, maar daar bleef het bij.
Het 'ei' kwam nog niet uit...
Ik vond geen kans om het te gebruiken of in te passen, of wat dan ook.

Er gingen opnieuw jaren voorbij en op een 'zotte dinsdag' in 2010, ik vierde zelf carnaval al even niet meer, ging ik gewoon naar de stad.
Massa volk en ik stond ertussen.
Wat een sfeer en opnieuw begon ik te fotograferen, in kleur deze keer. Weerom een jaar of 5, 6, 7...
En het idee begon zich te vormen om er iets mee te doen.
Ondertussen kende ik André Van Schuylenbergh, die belandde in mijn archief en had wat voil jeanettenbeelden nodig voor zijn schilderijen.
Hij zei ook dat dat niet mocht blijven 'roesten'.
En via via kwam ik terecht bij uitgeverij Flying Pencil.
Ik ken uitgever Cynrik al vele jaren, hij wist dat ik iets van plan was...

Die uitgeverij brengt boeken uit die streekgebonden zijn: uit het land van de ruime Aalsterse omgeving, den Oilsjterse Diksjoneir nummer 3 en een boek over de familie De Vis, kortom, die uitgeverij had feeling met de regio, een perfect concept voor wat ik in gedachten had voor mijn boek.

Den Oilsjterse Diksjoneir werd op 3000 exemplaren uitgebracht, terwijl ik het bewust hou op een 1000.
Een écht boek, ingebonden, kwaliteit!
Er was ooit al een dichtbundel over de Voil Jeanet, ook al een Hollandse fotograaf die iets uitbracht, of fotografen die enkele beelden in hun boeken staken, maar een boek over de Voil Jeanet? Dat verdiende hét symbool van Oilsjt carnaval toch wel?"

5 GENERATIES

Pascal:
"Wat ik gedaan heb, is mijn foto's van 2 generaties Voil Jeanetten, zowel de foto's in zwart/wit, als die in kleur, samen gebracht.
Historicus Luc Geeroms, ook geen onbekende, schreef een tekst, er was een interview met de oudste Voil Jeanet, een 'anoniem' interview met een hedendaagse Voil Jeanet (één die de traditie tot in de details respecteert) en we doken in archieven.
In het boek onder meer de oudste foto's van de jaren 30, 40, 50, 60, 70... en aansluitend mijn werk.
Het is dus véél meer dan enkel mijn foto's samengebracht.
Het moest hét boek worden, als eerbetoon aan die Voil Jeanet!
De hoogtepunten, de dieptepunten (half jaren 70 waren er amper), en de revival.
De opkomst van de travestieten en de terugkeer naar de essentie de jongste jaren, de échte Voil Jeanet mé 'klas'...
Maar het geheel moest aansluiten. En dat is wel gelukt, vind ik.

5 generaties Voil Jeanet, élk met hun eigen kenmerken, want de Voil Jeanet is een universeel iemand, ze is tijdloos.
Compleet anders dan de Aalsterse Carnavalist op zich.
De Voil Jeanet rukt zich los van iedereen, er zijn Voil Jeanetten, die énkel op die dinsdag hun carnaval vieren.
Die de andere dagen niet buiten komen.
Het werd dus bewust een naslagwerk dat tijdloos is.
Vergelijk het een beetje met wat Harry Gruyaert doet: het beeld 'wegtrekken' uit zijn omgeving.
Het beeld moet spreken. En iedereen aanspreken.
Of men als buitenstaander, na het lezen van het boek, de Voil Jeanet begrijpt?

Kijk, we moeten vermijden dat de jeugd denkt dat carnaval op zich, de Voil Jeanet in het bijzonder, allemaal één brasspartij is.
Zoals het zo vaak verkeerd op TV getoond werd.
Carnaval en in het bijzonder de Voil Jeanet verdiend respect, waardigheid...
Daarom is het boek ook zoals het is: zonder veroordeling van het 'beeld', niet geromantiseerd, niet geposeerd, ik ben ook zélf ooit mijn object geweest...
Ik liep zelf ook ooit jaren mee als Voil Jeanet hé.
Ik kroop in de huid van mijn beeld en begrijp het beeld vanuit het hart van de carnavalist..."

BOEK

"Voil Jeanet" verschijnt op woensdagavond 13 december, om 19.30 u. in de Stadsfeestzaal, waar burgemeester Christoph D'Haese het zal inleiden.

De voorintekenaars kunnen het boek daar afhalen, maar plaatsreservering is aangewezen (info@flyingpencil.be)!

Het bizarre fenomeen dat zich op Vastelauved op de Aalsterse Grote Markt ontrolt, is voor elke fotograaf een dankbare opportuniteit.
Pascal Moens zwaaide woensdagochtend 1 maart 2017 de grote poort van het stadhuis open en 'drukte' de laatste maal af...

De selectie van de vele uren fotograferen vatte hij samen in dit boek.
Maar om dit cultureel gegeven in een bredere context te schetsen, ging hij te rade bij het Stedelijk Museum en het Stadsarchief, zocht hij in privécollecties en interviewde hij prominente exemplaren: de oudste Voil Jeanet, de mooiste, en de nieuwe generatie.

Historische foto's en teksten geven duiding bij een verhaal dat in de middeleeuwen aanving, maar halfweg de jaren '70 van vorige eeuw op sterven na dood was.
Gelukkig bliezen de Aalsterse carnavalisten de Voil Jeanet nieuw leven in, en vandaag springt én leeft zij als nooit tevoren.
De Voil Jeanettenstoet is nu een bonte optocht met duizenden deelnemers en defileert als een uniek gebeuren doorheen het rijke Aalsterse cultuurpatrimonium.

"Voil Jeanet - archetype van het Aalsters carnaval" is een luxueus foto- en leesboek met 160 kleurrijke pagina's. Kostprijs bedraagt 29 €, maar wie voor 1 december 2017 intekent, betaalt slechts 25 €. Wie het boek thuis wil ontvangen, gelieve 5 € port toe te voegen...

• Met dank aan Pascal Moens & Uitgeverij Flying Pencil (Cynrik De Decker)!
• Foto's: ©Flying Pencil / Pascal Moens, foto studio = Oilsjt Mjoezik 28/11, ©Hans Van Neyghem